Ortografía

Consonantes y vocales
DAL

USO DE J

Caso 1

En terminaciones verbales y sus derivados:

  • en verbos terminados en ~jar y ~jear, sus conjugaciones y palabras derivadas

trabajar → trabajamos

cojear → cojea

Caso 2

En conjugaciones verbales:

  • en conjugaciones de verbos terminados en ~ucir

producir → produje

traducir → tradujéramos

  • en conjugaciones de los verbos traer, decir y predecir

traer → traje

decir → dijera

predecir → predijimos

Los préstamos del francés terminados en ~age se han adaptado al español como ~aje.

aterrizaje → aterrissage

camuflaje → camouflage

potaje → potage

Dato curioso
Hasta principios del siglo XIX, el sonido J podía escribirse también en español con la letra X. Hoy, quedan algunas palabras que conservan este antiguo valor, y la X se sigue pronunciando como J.

México, oaxaqueño, Texas, Ximena

Quedan también algunas palabras que se escriben de las dos formas, ya sea con igual o con distinto significado, pero siempre con distinta pronunciación.

anexo/anejo, próximo/prójimo

Algunas palabras pueden escribirse con H y con J.

halar/jalar

DAL