Manual

Ortografía

Herramientas para escribir(bien): nociones básicas

Ortografía

¿Para qué sirve?

En la ortografía de una palabra está su historia, su origen, su significado y su parentesco con otras.

En consecuencia, alterar la ortografía de una palabra impide identificar la relación que tiene con las otras de su misma familia y con sus equivalentes en lenguas cercanas.

Consonantes y vocales



USO DE C

Se usa C en los siguientes casos:

  1. en terminaciones verbales y sus derivados,
  2. para formar diminutivos,
  3. cuando se relaciona con la Z,
  4. cuando se relaciona con la T y
  5. cuando se relaciona con la D.

C

Caso 1

En terminaciones verbales y sus derivados:

  • en verbos terminados en ~cer, ~cir, sus conjugaciones y palabras derivadas

    conocer → conoce/conocimiento

    decir → decimos/contradecir

    excepciones

    ser, toser, coser, asir

  • en verbos terminados en ~ceder, sus conjugaciones y palabras derivadas

    conceder → concede/concedido

    acceder → accede/acceso

C

Caso 2

Para formar diminutivos:

  • en diminutivos ~cito, ~cillo y sus femeninos y plurales

    camión → camioncito

    hombre → hombrecillo

    cabeza → cabecitas

    excepciones

    cuando la palabra original lleve S en la última sílaba:
    burguesa → burguesita

C

Caso 3

Cuando la C se relaciona con la Z:

  • en plurales y derivados de palabras que terminan en Z

    fugaz → fugacidad

    jerez → jereces

    lápiz → lapicero

    veloz → velocímetro

    luz → luciérnaga

  • en conjugaciones de los verbos terminados en ~zar siempre que en la conjugación la A derive en E

    analizar → analicé

    rivalizar → rivalicen

    realizar → realicemos

  • en conjugaciones de los verbos terminados en ~cer y ~cir, cuando la terminación de la conjugación derive en ~zca o en ~zco

    crecer → crezca/crezco

    producir → produzca/produzco

→

En español nunca se escribe E o I después de Z; es decir, no existen las sílabas ZE o ZI. Se escribe, entonces, CE o CI en palabras derivadas de Z.
Algunas palabras de origen griego, latino, préstamos de otras lenguas o nombres de lugares se escriben siempre con Z, incluso ante E o I.

zeta,enzima,zigzag,nazi,Nueva Zelanda,Zenón

C

Caso 4

Cuando la C se relaciona con la T:

  • en palabras terminadas en ~encia, cuando provienen de palabras afines terminadas en ~ente

    presente → presencia

    excelente → excelencia

    ¡!

    Aunque provienen de la misma familia de palabras, se escribe

    • consciente (y sus derivados), pero conciencia
    • suscitar (y sus derivados), pero resucitar (y sus derivados)
  • en las palabras terminadas en ~ancia, cuando provienen de palabras afines terminadas en ~ante

    constante → constancia

    flagrante → flagrancia

  • en palabras terminadas en ~cción, cuando provienen de palabras afines con ct

    actuar → acción

    instructor → instrucción

    excepciones

    conectar → conexión

  • en palabras terminadas con ~ción, cuando provienen de palabras afines terminadas en ~to, ~tor, ~torio, ~tivo

    concreto → concreción

    locutor → locución

    absolutorio → absolución

    evolutivo → evolución

C

Caso 5

Cuando C se relaciona con la D:

  • en palabras terminadas en ~ación cuando provienen de palabras afines terminadas en ~ado

    terminado → terminación

    interpretado → interpretación

  • en las palabras terminadas en ~ición cuando provienen de palabras afines terminadas en ~ido

    definido → definición

    intuido → intuición


→

Las consonantes C, Z y T suelen estar relacionadas en familias de palabras; así, es relativamente fácil salvar las dificultades ortográficas estableciendo asociaciones entre estas tres letras.

nacer → nazco/neonato
conducir → conduzco/conductor
¡!

Las conjugaciones del verbo HACER se escriben con C o con Z, de acuerdo con la regla general.

hacer → hacemos/haciendo/haz


USO DE Z

Se usa Z en los siguientes casos:

  1. en conjugaciones verbales
  2. en algunas terminaciones de palabras

Z

Caso 1

En conjugaciones verbales:

  • en conjugaciones de los verbos terminados en ~acer, ~ecer, ~ucir

    complacer → complazco/complazca

    parecer → parezco/parezcan

    conocer → conozco/conozcamos

    hacer → haz

    traducir → traduzco/traduzca

Z

Caso 2

En algunas terminaciones de palabras:

  • en aumentativos como ~azo, ~aza

    bombazo, flechazo, bocaza

    ¡!

    Por tratarse de palabras coloquiales debe evitarse este tipo de aumentativos

  • en adjetivos con ~az

    audaz, falaz, capaz

  • en femeninos con ~iz

    matriz, directriz, motriz, actriz

  • en sustantivos abstractos con ~ez, ~eza

    escasez, altivez, destreza, riqueza

  • en sustantivos con ~azgo, ~anza

    mecenazgo, noviazgo, balanza, esperanza


→

Algunas palabras derivadas de verbos terminados en ~zar tienen terminación en ~sis.

analizar → análisis

sintetizar → síntesis


No obstante, las conjugaciones de estos verbos respetan la regla general de los verbos en ~zar.


analizar → analizo/analice

sintetizar → sintetiza/sinteticemos

comenzar → comienzo/comencé

¡!

Escriba Z antes de las vocales A, O y U; nunca, C.
Escriba C antes de las vocales E e I; nunca, Z.



USO DE S

Se usa S en los siguientes casos:

  1. en terminaciones verbales y sus derivados;
  2. cuando se relaciona con otras consonantes, y
  3. en otras terminaciones de palabras.

S

Caso 1

En las terminaciones verbales y sus derivados:

  • en verbos terminados en ~scender, sus conjugaciones y palabras derivadas

    descender → desciende

    trascender → trascendencia

    excepciones

    encender

S

Caso 2

Cuando la S se relaciona en algunas terminaciones de palabras:

  • en las palabras terminadas en ~sión cuando tiene palabras afines terminadas en ~so, ~sor, ~sivo, ~sible

    confeso → confesión

    visor → visión

    adhesivo → adhesión

    divisible → división

  • en las palabras terminadas en ~sión cuando va precedida de L o R

    compulsión, repulsión, conversión, inversión

S

Caso 3

En otras terminaciones de palabra:

  • en adjetivos terminados en ~oso, ~osa

    forzoso, engorroso, hermosa, grandiosa

  • en las palabras terminadas en ~erso, ~ersa

    perverso, diverso, inversa, reversa

    excepciones

    fuerza, almuerzo

  • en las palabras terminadas en ~esto, ~esta

    funesto, honesto, fiesta, siesta

  • en las palabras terminadas en ~sis

    crisis, dosis, tesis, análisis

    excepciones

    Piscis, Vía Crucis

  • en las palabras terminadas en ~misión

    comisión, transmisión, emisión, dimisión

    excepciones

    eximición


→

Siempre se escriben con S los verbos que se conjugan con el pronombre "se". Nótese que el verbo al que se suma este pronombre conserva su ortografía.

mecer → mecerse/meciéndose,solidarizar → solidarizarse/solidaricense,impulsar → impulsarse/impulsándose,palidecer → palidecerse/palideciéndose
→

Algunas palabras derivadas de verbos terminados en ~zar tienen terminación en ~sis.

analizar → análisis

sintetizar → síntesis


No obstante, las conjugaciones de estos verbos respetan la regla general de los verbos en ~zar.


analizar → analizo/analice

sintetizar → sintetiza/sinteticemos

→

La segunda persona del verbo haber (auxiliar) se escribe con S.

has hecho (haber y hacer)

USO DE B

Se usa B en los siguientes casos:

  1. en terminaciones verbales y sus derivados,
  2. cuando se relaciona con otras consonantes,
  3. en algunas terminaciones,
  4. en algunos prefijos y
  5. cuando la B se relaciona con la P.

B

Caso 1

En terminaciones verbales y sus derivados

  • en verbos terminados en ~bir, ~buir, sus conjugaciones y palabras derivadas

    escribir → escribe

    subir → sube

    contribuir → contribuye

    excepciones

    hervir, servir, vivir

  • en los copretéritos ~aba, ~abas, ~ábamos, ~aban de los verbos terminados en ~ar

    cantaba, llorabas, saltábamos, pintaban

B

Caso 2

Cuando la B se relaciona con otras consonantes:

  • siempre después de M

    cambio, combate, ambos

  • siempre antes de consonante

    abdicar, nombre, cable

B

Caso 3

En algunas terminaciones:

  • en las palabras que terminan en ~bilidad, ~bundo, ~bunda

    sensibilidad, nauseabundo, vagabunda

    excepciones

    movilidad, civilidad

B

Caso 4

En algunos prefijos:

  • en los prefijos bi~, bis~ o biz~ (dos veces), bio~ (vida), biblio~ (libro)

    bicéfalo, bisabuela, bizcocho, biología, biblioteca

B

Caso 5

Cuando la B se relaciona con la P:

  • la B y la P presentan una estrecha relación en diversas palabras.

    cabello → capilar

    abeja → apicultura

    recibir → receptor

    saber → sapiencia

    sabor → insípido

USO DE V

Se usa V en los siguientes casos:

  1. en terminaciones verbales y sus derivados,
  2. en conjugaciones verbales,
  3. cuando se relaciona con otras consonantes,
  4. en algunas terminaciones y
  5. en algunos prefijos.

V

Caso 1

En terminaciones verbales y sus derivados:

  • en verbos terminados en ~servar, sus conjugaciones y palabras derivadas

    conservar → conservación

    preservar → preservando

    reservar → reserva

    excepciones

    exacerbar

  • en verbos terminados en ~olver

    volver → volví

    disolver → disolví

V

Caso 2

En conjugaciones verbales:

  • en las conjugaciones del verbo ir

    voy, ve, vaya

    excepciones

    formas del copretérito → iba, ibas, íbamos, iban

  • en los pretéritos de los verbos tener, andar, estar

    tener → tuvo, tuve, tuvimos

    andar → anduvo, anduviste

    estar → estuvo, estuviste, estuvimos

V

Caso 3

Cuando la V se relaciona con otras consonantes:

  • se escribe siempre después de b, d, n

    obvio, advertir, inventar

V

Caso 4

En algunas terminaciones:

  • en los adjetivos terminados en ~ava, ~ave, ~avo, ~eva, ~eve, ~evo, ~iva, ~ive, ~ivo

    octava, grave, esclavo, nueva, leve, longevo, nociva, declive, permisivo

    excepciones

    árabe, monosílaba, célibe

V

Caso 5

En algunos prefijos:

  • en las partículas en las palabras compuestas que comienzan con vice~, viz~, villa~

    vicepresidente, vizconde, villano



USO DE G

Se usa G en terminaciones verbales y sus derivados:

  • en verbos terminados en ~ger, ~gir, ~gerar

    proteger, fungir, aligerar

    excepciones

    tejer, crujir, agujerar

    →

    En algunas conjugaciones de verbos terminados en ~ger y ~gir, es necesario utilizar la J, pero solo ante A o ante O. Sin embargo, ante E o I se mantiene la raíz ortográfica del verbo.

    elegir → elijo, elija, elige, elegimosescoger → escojo, escoja, escoge, escogimos

→

Solo se escribe diéresis (¨) después de la sílaba gu seguida de las vocales E o I (güe o güi), cuando se requiere el sonido de la vocal U. Las sílabas gua o guo NUNCA llevan diéresis.
No debe copiarse la diéresis de una palabra que la requiera a los demás términos de la misma familia sin considerar si cumple o no con las reglas.

ambigüedad → ambiguoantigüedad → antiguo
→

En algunos préstamos, es correcto el empleo de hua o gua al principio o interior de la palabra.

huacal/guacalhuarache/guarachehuaje/guajehuipil/güipilmarihuana/mariguanacahuama/caguama


USO DE J

Se usa J en los siguientes casos:

  1. en terminaciones verbales y sus derivados,
  2. en conjugaciones verbales.

J

Caso 1

En terminaciones verbales y sus derivados:

  • en verbos terminados en ~jar y ~jear, sus conjugaciones y palabras derivadas

    trabajar → trabajamos

    cojear → cojea

J

Caso 2

En conjugaciones verbales:

  • en conjugaciones de verbos terminados en ~ucir

    producir → produje

    traducir → traduje

  • en conjugaciones de los verbos traer, decir y predecir

    traer → traje

    decir → dijera

    predecir → predijimos


→

Los préstamos del francés terminados en ~age se han adaptado al español como ~aje.

aterrizaje → atterrissagecamuflaje → camouflagepotaje → potage
→

Algunas palabras pueden escribirse con H y con J.

halar/jalar

Dato curioso

Hasta principios del siglo XIX, el sonido J podía escribirse también en español con la letra X. Hoy, quedan algunas palabras que conservan este antiguo valor, y la X se sigue pronunciando como J.

México, oaxaqueño, Texas, Ximena


Quedan también algunas palabras que se escriben de las dos formas, ya sea con igual o distinto significado, pero siempre con distinta pronunciación.


anexo/anejo, próximo/prójimo



USO DE H

Se usa H en los siguientes casos:

  1. en conjugaciones verbales,
  2. en palabras que comienzan con IA, IE, UA, UE, UI,
  3. con H intermedia, en las palabras que llevan el diptongo UE precedido de vocal,
  4. en compuestos y derivados de palabras con H y
  5. cuando se comienza con HI+vocal, HU+vocal.

H

Caso 1

En conjugaciones verbales

  • los verbos haber, hacer y hallar, en todas sus conjugaciones y palabras derivadas

    haber → he/has/ha/habrá/hayan

    hacer → hago/haces/haz/hecho

    hallar → hallas/hallemos/hallen/hallazgo

H

Caso 2

En palabras que comienzan con IA, IE, UA, UE, UI

hiato, hiel, huasteco, hueso, huida

H

Caso 3

Con H intermedia, en las palabras que llevan el diptongo UE precedido de vocal

  • con H intermedia, en las palabras que llevan el diptongo UE precedido de vocal

    cacahuate, ahuecar

H

Caso 4

En compuestos y derivados de las palabras con H.

  • en compuestos y derivados de las palabras con H

    hielo → deshielo/helado

    honrar → honradez/deshonra

    excepciones

    hueco → oquedad

    hueso → osamenta/osario/óseo

    huérfano → orfandad/orfanatorio

    huevo → oval/óvulo/ovoide

→

Algunas H en español proceden de la F heredada de palabras latinas.

hierro/fierro,hacer/satisfacer,horma/forma,hondo/fondo,hurtar/furtivo

H

Caso 5

Cuando se comienza con HI+vocal, HU+vocal

  • Casi todas las palabras que inician con el sonido I o U seguido de otra vocal se escriben con H.

    hiato, hiedra, hierro, huacal, hueco, huir



USO DE R

Se usa R o RR (sonido fuerte) en los siguientes casos:

  1. cuando inicia una palabra,
  2. cuando aparece al lado de otra R,
  3. cuando le precede un prefijo terminado en consonante,
  4. cuando le precede un prefijo terminado en vocal,

R

Caso 1

Cuando inicia una palabra

Rusia, rozar, recio, rudimento

R

Caso 2

Cuando aparece al lado de otra R

carrera, errar, yerro, corriente

R

Caso 3

Cuando le precede un prefijo terminado en consonante, solo se escribe una R

subrayar, desregular, exrector

R

Caso 4

Cuando le precede un prefijo terminado en vocal, debe agregársele otra R (RR)

vicerrector, contrarrevolución, hiperrealista, prerrequisito

→

Nunca puede haber doble R (RR) al inicio de palabra.
Nunca puede haber doble R (RR) al lado de una tercera consonante.

Nunca puede haber doble R (RR) al final de una palabra.



USOS DE VOCALES DOBLES

Se usan las vocales dobles en los siguientes casos:

  1. en palabras formadas con prefijos terminados en A, en E, I o en O, y
  2. en las conjugaciones y derivados de los verbos con terminación eer.

vocales

dobles

Caso 1

Pueden escribirse con A o AA / con E o EE / con I o II / con O u OO palabras formadas con prefijos terminados en A, en E, en I o en O.

contrataque → contraataque

prescritura → preescritura

restablecido → reestablecido

relaborado → reelaborado

sobresdrújula → sobreesdrújula

antinstitucional → antiinstitucional

autobservación → autoobservación

vocales

dobles

Caso 2

En las conjugaciones y derivados de los verbos con terminación eer

leer, creer, proveer, poseer

→

Las conjugaciones de los verbos terminados en ~eer o ~ear respetan las reglas generales de acentuación.

creer → cree/creí/creo/creenproveer → provee/proveí/proveencrear → cree/creé/creo/creó/creen


PREFIJOS

A continuación se explica el uso de algunos prefijos que llegan a ocasionar dificultades porque, en su combinación con otras palabras, producen consonantes dobles:

  1. sub~
  2. des~ y dis~
  3. ex~
  4. in~ y en~
  5. pos~ y post~

Prefijo

SUB~

  • se produce la combinación bv cuando el prefijo sub~ precede a una palabra que inicia con V

    subversivo, subvención, subvalorado

  • se produce la combinación bs cuando el prefijo sub~ precede a una palabra que inicia con S

    subsidio, subsanar, subsiguiente

Prefijos

DES~ y DIS~

  • se produce la combinación sc cuando hay prefijo des~ o dis~, seguido de palabra que inicia con C

    descifrar, descentrar, discernir

  • se produce la combinación sh cuando hay prefijo des~, seguido de palabra que inicia con H; la H, siendo muda, no se pronuncia

    deshilar, deshebrar, deshacer, deshecho

Prefijo

EX~

  • se produce la combinación xc cuando hay prefijo ex~, seguido de palabra que inicia con C

    exceder, excéntrico, excipiente, excitar

  • se produce la combinación xh cuando hay prefijo ex~, seguido de palabra que inicia con H

    exhumar, exhalar

Prefijos

IN~ y EN~

  • se produce la combinación nn cuando hay prefijo in~ o en~, seguido de una palabra que inicia con N

    innumerable, innato, innecesario, innovar, ennoblecer, ennegrecer

    excepciones

    enumerar

  • se produce la combinación nh cuando hay prefijo in~ o en~, seguido de una palabra que inicia con H

    inhalar, enhebrar

  • se produce la combinación nv cuando hay prefijo in~ o en~, seguido de una palabra que inicia con V

    inverosímil, involución, envolver, enviar

  • siempre se transforma en im~ cuando al prefijo le sigue una palabra con B o P

    imbatible, imberbe, imposibilidad, imparcial

  • siempre se transforma en i~ cuando al prefijo le sigue una palabra con L o R(R)

    irresistible, irreverente, iletrado, ilícito

Prefijos

POS~ y POST~

  • se escribe pos~ cuando al prefijo le sigue una palabra que inicia con consonante

    posgrado, posrevolución, posponer, posdata

  • se escribe post~ cuando al prefijo le sigue una palabra que inicia con vocal

    postelectoral, postoperatorio

Mayúsculas y minúsculas

¿Para qué sirven las mayúsculas?

Sirven para identificar el inicio de una oración, nombres propios, pseudónimos, cargos, títulos, acrónimos, siglas y decretos, entre otros.

¡!

TODAS LAS MAYÚSCULAS SE ACENTÚAN SIEMPRE.

Dato curioso

No todas las lenguas tienen mayúsculas y minúsculas (por ejemplo, el árabe y el hebreo no distinguen entre ellas).

Durante la Edad Media, los escribas dejaban en blanco el inicio del documento para que los especialistas en diseño de letras mayúsculas las dibujaran posteriormente (letras capitulares).



LAS MAYÚSCULAS EN RELACIÓN CON LA PUNTUACIÓN

Escribimos mayúscula en los siguientes casos:

  1. al inicio de un párrafo
  2. después de un punto y seguido
  3. en citas textuales
  4. al inicio de una carta o correo electrónico
  5. en anuncios o notas aclaratorias
  6. en abreviaciones de títulos académicos y cargos y
  7. en fórmulas abreviadas de cortesía o de respeto

Regla 1

Al inicio de un párrafo, escribimos mayúscula.

El primer punto por desarrollar es el de la organización del certamen.

Regla 2

Tras un punto y seguido, empezamos con mayúscula.

Ciertas técnicas de enseñanza-aprendizaje ya son obsoletas. Es necesario revisar programas y contenidos académicos para formular una propuesta de renovación.

Regla 3

Iniciamos con mayúscula después de cerrar una pregunta o una exclamación (en este caso, el signo de interrogación o exclamación equivale a un punto y seguido).

¡Cuánto ascendió la producción del petróleo este año! Valdría la pena analizar las causas para continuar aumentando la producción.

¿Cómo serían los primeros trenes de la historia? ¿Qué velocidad alcanzarían?

→

Observe que, en algunos casos, después de un signo de exclamación o pregunta no va mayúscula.

¡Qué técnica!, ¡qué encuadre!, ¡qué color!, ¡qué precisión! La Gioconda, sin duda, es arte.Las preguntas importantes siempre son las mismas: ¿quiénes somos?, ¿de dónde venimos?, ¿a dónde vamos?, ¿hay vida más allá de la muerte?

Regla 4

En citas textuales, después de dos puntos, empezamos con mayúscula.

E. M. Cioran escribió: "Es equivocado hacerse de la imagen del que abdica, se retira y se oculta, resignado a sus miserias, a su condición de desecho."

Regla 5

Después de escribir los dos puntos en el saludo de una carta o correo electrónico, iniciamos con mayúscula.

Estimados compañeros:
Dado que el lunes próximo habrá auditoría, les recuerdo la conveniencia de traer consigo sus expedientes completos.

Regla 6

En anuncios o notas aclaratorias, escribimos mayúscula después de los dos puntos.

Nota: Manténgase en refrigeración.

Aviso: Los exámenes comienzan mañana.

Regla 7

Los títulos académicos y cargos abreviados siempre comienzan con mayúscula.

El Lic. Erminio Aranguren acudirá a su cita puntualmente.

La Dra. Mireya Elizaliturri votó en favor de la regulación propuesta.

El licenciado Erminio Aranguren acudirá a su cita puntualmente.

✗ El Licenciado Erminio Aranguren acudirá a su cita puntualmente.

Regla 8

Las fórmulas de cortesía o respeto abreviadas siempre comienzan con mayúscula.

Como Ud. sabe, el aplazamiento del juicio se debe estrictamente a circunstancias burocráticas.

Como usted sabe, el aplazamiento del juicio se debe estrictamente a circunstancias burocráticas.

✗ Como Usted sabe, el aplazamiento del juicio se debe estrictamente a circunstancias burocráticas.


¿Escribimos Presidente o presidente?

No hay una norma al respecto. Sin embargo, recomendamos usar mayúscula en la letra inicial del nombre completo de cargos administrativos o responsables de organismos en el siguiente caso: cuando no vayan seguidos del nombre propio de la personalidad de referencia.

El rector Fernando González ofreció una conferencia a los académicos esta tarde.
El Rector ofreció una conferencia a los académicos esta tarde.

El Rector, Fernando González, ofreció una conferencia a los académicos esta tarde.

✗ El Rector Fernando González ofreció una conferencia a los académicos esta tarde.



LAS MAYÚSCULAS EN DIVERSOS CONTEXTOS

Independientemente de la puntuación, algunas palabras se escriben en mayúscula; no solo los nombres de personas y países, sino también los pseudónimos, algunos cargos, los títulos de libros, películas y otras obras de creación, acrónimos y siglas, entre otros.

Se escriben con mayúscula:

  1. los nombres de personas y de lugares;
  2. la primera palabra de los títulos de libros, artículos y películas;
  3. todas las palabras de los títulos de publicaciones periódicas y de congresos;
  4. todas las palabras que conforman el nombre de un periodo histórico;
  5. todas las palabras que conforman el nombre de un tratado, convenio, documento oficial;
  6. todos los nombres de las organizaciones, instituciones o dependencias;
  7. todas las letras de las siglas de los organismos.

Regla 1

Los nombres de personas (incluidos los pseudónimos) y de lugares (incluidas las áreas geográficas) se escriben con mayúscula.

Juan Hurtado de la Cueva

Georg Sand (pseudónimo de Amandine Aurore Lucile Dupin)

Lejano Oriente

Santa Clara del Cobre

Regla 2

En los títulos de libros, artículos y películas se escribe con mayúscula solo la primera palabra. Sin embargo, si el título incluye un nombre propio, deberá ir en mayúscula.

El malestar en la cultura, de Sigmund Freud

Comedia sexual de una noche de verano, de William Shakespeare

Tiempos** modernos (Modern Times, en inglés), de Charles Chaplin

→

Observe que, cuando escribimos en inglés un título de película, libro, artículo, etc., todas las palabras inician con mayúscula (excepto artículos y preposiciones).

An Officer and a Gentleman, dirigida por Taylor HackfordGone with the Wind**, de Margaret Mitchell

Regla 3

En los títulos de publicaciones periódicas, como revistas y periódicos, todas las palabras inician con mayúscula; también, en los nombres de congresos, reuniones, etc.

Revista de Estudios Jurídicos

El País/

El Universal

Revista Opción

Congreso Internacional de Americanistas

→

Observe que, en los casos en los que todas las palabras de un nombre propio inician con mayúscula, las preposiciones y artículos deben escribirse con minúscula.

Siglo de OroPedro Calderón de la BarcaGolfo de México

Regla 4

Todas las palabras que conforman el nombre de un periodo histórico comienzan con mayúscula.

Edad Media

La Revolución Industrial

Segunda Guerra Mundial

Regla 5

Todas las palabras que conforman el nombre de un tratado, convenio, documento oficial, etc. se escriben con mayúscula.

Tratado de Tordesillas

Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas

Protocolo de Kyoto

Estatuto y Reglamentos del ITAM

Regla 6

Todos los nombres de las organizaciones, instituciones o dependencias inician con mayúscula.

Organización Mundial de la Salud

Instituto Mexicano del Seguro Social

Departamento Académico de Lenguas

Regla 7

Cuando empleamos las siglas de estos organismos, se escriben con MAYÚSCULA CERRADA.

Organización Mundial de la Salud (OMS)

Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS)

Departamento Académico de Lenguas (DAL)


¡!

Acrónimo y siglas no son lo mismo. El acrónimo se lee como palabra (Mercosur). Las siglas no se pueden pronunciar como palabra, se deben deletrear.

TLCNBAKGBPRD
→

Hay acrónimos que se han convertido en sustantivos (tienen entrada en el diccionario). Por lo tanto, se escriben con minúscula.

lásersidaovni
→

En ciertos contextos, como anuncios, avisos, etc., se utilizan las MAYÚSCULAS CERRADAS.

PROHIBIDO FUMARNO se aceptarán fotografías con retoque.APAGUE SU CELULAR
¡!

En español, se escriben siempre con minúscula: los días de la semana, los meses del año, las estaciones del año y las nacionalidades.

lunes, martes, miércolesmarzo, mayo, junio, octubreotoño, primaveramexicano, español, neozelandés

Vocabulario

¿Para qué sirve?

La correcta escritura de las palabras permite identificarlas y conocer su significado. Hay palabras que, teniendo significados diferentes, suenan igual (homófonos), y hay otras que se parecen, pero poseen significados distintos (parónimos). En esos casos, la forma de escribirlas sirve para distinguirlas.

Hay tres categorías de palabras que, por sus características, implican un reto ortográfico particular; además, hay palabras que, por la frecuencia de uso, constituyen una fuente de errores:

  1. las palabras que se escriben juntas o separadas
  2. los homófonos
  3. los parónimos

Al final, se sugiere una lista ortográfica de palabras de uso frecuente.




PALABRAS JUNTAS Y SEPARADAS

En la lengua española hay palabras que siempre se escriben juntas, otras que siempre se escriben separadas y aquellas que siempre se escriben juntas o separadas según el contexto. A continuación ofrecemos una lista de las palabras que se escriben juntas o separadas, de acuerdo con el caso.

Palabras que se escriben siempre juntas

acerca

además

adrede

anteayer

antebrazo

antefirma

antepenúltimo

antesala

bienhechor

bienvenida

contraorden

consigo

contigo

contratiempo

encima

enhorabuena

extraoficial

guardacostas

guardaespaldas

malestar

parabrisas

pasatiempo

Palabras que se escriben siempre separadas

a deshoras

a gusto

a menudo

a medias

a pesar

a tiempo

a veces

a través

corto circuito

de acuerdo

de pronto

de frente

visto bueno

de repente

en medio

en fin

o sea

por tanto

por fin

sin embargo

Palabras que se escriben juntas o separadas, según su significado

A bajo (preposición y adjetivo: poco elevado, de poco valor)

Hoy el dólar está a bajo precio.

¡Abajo! (interjección de reprobación o rechazo)

¡Abajo la corrupción y la injusticia!

Abajo (adverbio: sitio o parte inferior)

Los libros están abajo de la carpeta.

A fin (conector: con el objetivo de...)

Compró un periódico a fin de enterarse de las noticias.

Afín (adjetivo: próximo, continuo)

Buscará un libro afín a sus gustos.

A sí mismo (preposición + pronombre + adjetivo: frase que significa para sí mismo)

Con esa actitud solo se perjudicará a sí mismo.

Asimismo - Así mismo (conector: también)

Asimismo – así mismo, solicito el comprobante de domicilio.

Donde quiera (adverbio y verbo)

Irá a cenar donde quiera su equipo de trabajo.

Dondequiera (adverbio: en cualquier parte)

Los libros se encontraban tirados dondequiera que se mirase.

Media noche (adjetivo y sustantivo: la mitad de la noche)

Estuvo más de media noche sin dormir.

Medianoche (adverbio: las doce de la noche)

Los invitados se sentaron a cenar cerca de la medianoche.

Medio día (adjetivo y sustantivo: la mitad del día)

Pasó más de medio día haciendo la tarea de matemáticas.

Mediodía (adverbio: las doce del día)

Cuando el reloj marcó mediodía, sonó la sirena.

Para bien (preposición y adverbio: para beneficio)

Para el bien de los habitantes, el gobierno ha fomentado la inversión en los transportes públicos.

Parabién (sustantivo: felicitación)

El alumno recibió el parabién del rector.

Para caídas (preposición y sustantivo: se usa generalmente en la aplicación o consumo de medicamentos)

Esta pomada sirve para aminorar el dolor de las caídas y las raspaduras.

Paracaídas (sustantivo: lona para amortiguar la caída)

El piloto tuvo que abrir el paracaídas de emergencia.

Para rayos (preposición y sustantivo)

Estos lentes de sol son para atenuar los rayos solares.

Pararrayos (sustantivo: instrumento para detener el rayo)

Benjamín Franklin fue el inventor del pararrayos.

Por menor (preposición y adjetivo: por menos)

Esa compañía puede hacer ese trabajo por menor precio.

Pormenor (sustantivo: circunstancia, detalle)

Relató el suceso con todo pormenor.

Por qué (preposición y pronombre interrogativo)

No quiso decir por qué se iba.

Porque (conector de causa)

Explicó que no había asistido porque sus tareas urgentes se lo impidieron.

Porqué (sustantivo)

Ignoraba el porqué de su despido.

Quien quiera (pronombre y verbo)

Quien quiera su credencial de la biblioteca que se presente en el mostrador de la entrada.

Quienquiera (pronombre: persona indeterminada)

El gerente elegirá a quienquiera que se presente.

Si no (conector condicional y adverbio de negación)

Si no pasas por mí, no podré asistir a la reunión.

Sino (conector adversativo: se utiliza en lugar de «pero» en oraciones con la palabra «no»)

No quiero el cuaderno, sino la pluma.

Sin fin (preposición y sustantivo: que no tiene fin)

Aquello era un relato sin fin.

Sinfín (sustantivo: infinidad)

En esta compañía hay un sinfín de problemas.

Sin número (preposición y sustantivo: sin numeración)

Si el espectador va sin número, no lo dejarán pasar.

Sinnúmero (sustantivo: número incalculable)

Observé un sinnúmero de anomalías.

También (adverbio de modo)

También el negocio se hará.

Tan bien (adverbio de cantidad y de modo)

Tan bien le fue que decidió abrir otro negocio.

Tampoco (adverbio de negación)

Lucía tampoco vendrá hoy, pues sigue enferma.

Tan poco (adverbio de cantidad y adjetivo)

No podrá comprar nada con tan poco dinero.




SUENAN IGUAL, PERO...
(HOMÓFONOS)

Homófonos con A

No es lo mismo...que...
a (preposición)
ha (conj. verbo HABER)
ablando (conj. verbo ABLANDAR)
hablando (gerundio verbo HABLAR)
abrasar (verbo: quemar con brasas)
abrazar (verbo: tomar en los brazos)
abría (conj. verbo ABRIR)
habría (conj. verbo HABER)
acerbo (cruel, áspero, amargo)
acervo (conjunto, montón)
aprehensión (acción de aprehender; captura)
aprensión (escrúpulo o temor de hacer algo)
aprender (verbo: adquirir conocimiento)
aprehender (verbo: atrapar)
aré (conj. verbo ARAR)
haré (conj. verbo HACER)
arrollo (conj. verbo ARROLLAR)
arroyo (riachuelo)
as (carta de la baraja; persona sobresaliente)
haz (conj. verbo HACER)
as (carta de la baraja; persona sobresaliente)
has (conj. verbo HABER)
asar (verbo: cocinar directo al fuego)
azar (casualidad)
asciendo (conj. verbo ASCENDER)
haciendo (gerundio verbo HACER)
Asia (nombre del continente)
hacia (preposición)
asiendo (gerundio verbo ASIR)
asciendo (conj. verbo ASCENDER)
asta (cuerno; barra de madera o metal)
hasta (preposición)

Homófonos con B

No es lo mismo...que...
baca (parte superior de un coche para el equipaje)
vaca (animal; hembra del toro)
bacilo (tipo de bacteria)
vacilo (conj. verbo VACILAR)
balido (voz del borrego, cabra...)
valido (conj. verbo VALIDAR)
barón (título de dignidad)
varón (hombre)
basar (verbo: apoyar en una base)
bazar (mercado)
bascular (verbo: oscilar)
vascular (relativo a los vasos)
baso (conj. verbo BASAR)
vaso (recipiente; venas)
baso (conj. verbo BASAR)
bazo (órgano del aparato digestivo)
basta (conj. verbo BASTAR; tosca, ordinaria)
vasta (extensa, muy grande)
basto (conj. verbo BASTAR; tosco, grosero)
vasto (extenso, muy grande)
bello (hermoso)
vello (pelo que cubre algunas partes del cuerpo)
beta (letra del alfabeto griego)
veta (conj. verbo VETAR)
bidente (con dos dientes)
vidente (con capacidad para ver)
bienes (patrimonio; utilidad, beneficio)
vienes (conj. verbo VENIR)
bobina (componente de un circuito eléctrico)
bovina (relativo al toro o a la vaca)
bota (conj. verbo BOTAR; calzado)
vota (conj. verbo VOTAR)
botar (verbo: lanzar o hacer que algo salte)
votar (verbo: sufragar, ejercer el voto)
bracero (jornalero)
brasero (fogón portátil para cocinar)
brasa (leña o carbón encendido)
braza (unidad de medida)

Homófonos con C

No es lo mismo...que...
cabe (conj. verbo CABER)
cave (conj. verbo CAVAR)
cabo (punta de una cosa; rango militar)
cavo (conj. verbo CAVAR)
callado (conj. verbo CALLAR)
cayado (bastón)
callo (conj. verbo CALLAR)
cayo (isla)
calló (conj. verbo CALLAR)
cayó (conj. verbo CAER)
casa (edificación)
caza (acción de CAZAR)
casar (verbo: contraer matrimonio)
cazar (verbo: perseguir y atrapar a un animal)
caso (conj. verbo CASAR)
cazo (recipiente, plato hondo)
cause (conj. verbo CAUSAR)
cauce (lecho de un río)
cebo (comida para animales)
sebo (grasa)
ceda (conj. verbo CEDER)
seda (conj. verbo SEDAR; hilo, tela)
cegar (verbo: perder la vista)
segar (verbo: cortar)
censor (que censura)
sensor (instrumento que detecta información del entorno)
cepa (tronco u origen de una planta o familia)
sepa (conj. verbo SABER)
cerrar (verbo: asegurar con cerradura; tapar)
serrar (verbo: cortar con sierra)
cesión (acción de ceder; acción de cesar)
sesión (junta, reunión)
cien (número 100)
sien (parte de la cara)
ciento (centena)
siento (conj. verbo SENTIR)
cierra (conj. verbo CERRAR)
sierra (conj. verbo SERRAR; cadena de montañas)
ciervo (venado)
siervo (esclavo, sirviente)
cima (parte más alta de una montaña)
sima (cavidad profunda)
cirio (vela)
sirio (natural de Siria)
cocer (verbo: hervir o someter al fuego)
coser (verbo: unir con hilo)
consiente (conj. verbo CONSENTIR)
consciente (que piensa y actúa con pleno uso de sus facultades)
corte (acción de cortar; tribunal)
cohorte (serie, conjunto)

Homófonos con D

No es lo mismo...que...
desecho (conj. verbo DESECHAR)
deshecho (conj. verbo DESHACER)
desertificar (verbo: transformar en desierto)
descertificar (verbo: quitar un certificado)

Homófonos con E

No es lo mismo...que...
e (conjunción (y, ante palabra que inicia con i))
he (conj. verbo HABER)
echo (conj. verbo ECHAR)
hecho (participio verbo HACER; sustantivo: suceso)
encima (en un lugar superior)
enzima (proteína)
errar (verbo: equivocar)
herrar (verbo: marcar con hierro)
éxito (triunfo)
excito (conj. verbo EXCITAR)

Homófonos con F

No es lo mismo...que...
faces (plural de «faz», cara o superficie)
fases (etapas)

Homófonos con G

No es lo mismo...que...
grabar (verbo: registrar, fijar o imprimir)
gravar (verbo: aplicar un impuesto)
grabe (conj. verbo GRABAR)
grave (que tiene peso o gravedad; enfermo de cuidado)

Homófonos con H

No es lo mismo...que...
ha (conj. verbo HABER)
ah (interjección, expresa sorpresa)
has (conj. verbo HABER)
haz (conj. verbo HACER)
hierro (fierro)
yerro (conj. verbo ERRAR)
hizo (conj. verbo HACER)
izo (conj. verbo IZAR)
hola (saludo familiar)
ola (onda en la superficie del mar)
honda (profunda; especie de resortera)
onda (curva; movimiento que se propaga en un fluido)
hora (medida de tiempo)
ora (conj. verbo ORAR)
horca (instrumento para ahorcar)
orca (ballena)
hulla (carbón de piedra)
huya (conj. verbo HUIR)

Homófonos con I

No es lo mismo...que...
inca (pueblo prehispánico; natural del Cuzco)
hinca (conj. verbo HINCAR)
incipiente (adjetivo: naciente)
insipiente (adjetivo: falto de sabiduría)

Homófonos con L

No es lo mismo...que...
losa (piedra plana)
loza (vajilla)

Homófonos con M

No es lo mismo...que...
malla (red)
maya (pueblo prehispánico; lengua de los mayas)

Homófonos con R

No es lo mismo...que...
rallar (verbo: desmenuzar con un rallador)
rayar (verbo: trazar rayas)
rasa (plana, lisa)
raza (casta, linaje)
rebelar (verbo: oponer resistencia)
revelar (verbo: descubrir, hacer visible)
ribera (margen de un río o mar)
rivera (arroyo; cauce)
rosa (flor; color)
roza (conj. verbo ROZAR)

Homófonos con S

No es lo mismo...que...
sabia (que posee sabiduría)
savia (líquido que circula por los vasos de las plantas)
sesión (reunión, junta)
cesión (acción de ceder)
sumo (conj. verbo SUMAR; supremo, muy grande)
zumo (jugo)

Homófonos con T

No es lo mismo...que...
tasa (medida; precio, cantidad)
taza (recipiente)
tubo (ducto)
tuvo (conj. verbo TENER)

Homófonos con V

No es lo mismo...que...
valla (cerca, fila)
vaya (conj. verbo IR)
veras (conj. verbo VER)
veraz (cierto, verdadero)
ves (conj. verbo VER)
vez (ocasión, tiempo)
vocear (verbo: llamar con la voz)
vosear (verbo: hablar con el pronombre «vos»)
vos (pronombre)
voz (sonido producido por las cuerdas vocales)

Parónimos frecuentes (se parecen, no son lo mismo)

Parónimos con A

No es lo mismo...que...
abertura (hendidura, agujero)
obertura (pieza musical)
abertura (hendidura, agujero)
apertura (acción de abrir)
absolver (verbo: liberar de una culpa)
absorber (verbo: coger y retener un líquido)
accesible (de fácil acceso)
asequible (que puede conseguirse)
actitud (disposición de ánimo)
aptitud (capacidad para hacer algo)
adición (suma)
adicción (afición desmedida, dependencia)
adoptar (verbo: considerar a alguien como familiar; tomar algo como propio)
adaptar (verbo: acomodar, adecuar)
afecto (conj. verbo AFECTAR; sentimiento)
efecto (resultado)
aflicción (sufrimiento)
afición (interés o gusto por algo)
ágil (ligero, que se mueve con soltura)
hábil (apto)
ahí (adverbio de lugar)
hay (conj. verbo HABER)
alimenticio (que alimenta)
alimentario (relativo a la alimentación)
amable (digno de ser amado, afectuoso)
afable (agradable, de trato suave)
amoral (sin moral)
inmoral (que se opone a la moral, impúdico)
anemia (condición de empobrecimiento de la sangre)
anomia (ausencia de ley, de normas)
apacible (manso, de buen temple)
impasible (indiferente, imperturbable)
apto (hábil)
acto (resultado de una acción)
área (unidad de superficie)
aria (composición musical para una sola voz)
asentir (verbo: afirmar, aceptar)
asentar (verbo: instalar, situar)
ávido (adjetivo: ansioso)
habido (participio: verbo HABER)
azar (casualidad)
azahar (flor blanca de los árboles de cítricos)
allá (adverbio de lugar)
halla (conj. verbo HALLAR)

Parónimos con B

No es lo mismo...que...
banal (trivial, ordinario)
vano (vacío, sin sustancia)
bienal (que sucede cada dos años)
bianual (que se celebra dos veces por año)
bucal (relativo a la boca)
vocal (relativo a la voz)

Parónimos con C

No es lo mismo...que...
caber (verbo: tener espacio suficiente para colocarse)
cavar (verbo: abrir o remover la tierra)
calavera (cráneo, sin carne ni piel)
carabela (embarcación)
callo (conj. verbo CALLAR)
cayó (conj. verbo CAER)
carecer (verbo: estar desprovisto de algo; necesitar)
encarecer (verbo: aumentar el precio)
casual (producto del azar)
causal (relativo a una causa)
casualidad (que no se puede prever ni evitar)
causalidad (causa, origen)
coalición (unión, liga)
colisión (choque)
coerción (presión que se ejerce sobre alguien para forzar su acción; restricción)
cohesión (unión, adhesión, enlace)
cohecho (soborno, corrupción)
coacción (fuerza o violencia que se ejerce sobre alguien para forzar su acción)
competer (verbo: tener una responsabilidad u obligación; incumbir)
competir (verbo: rivalizar)
concisión (calidad de breve)
concesión (acción de conceder)
conversión (acción de convertir)
coinversión (acción de invertir de forma conjunta)
cooptar (verbo: elegir a alguien como miembro de un grupo)
captar (verbo: recoger, atrapar)
cornamenta (conjunto de cuernos)
ornamenta (conjug. verbo ornamentar)

Parónimos con D

No es lo mismo...que...
deferencia (cortesía, atención, condescendencia)
diferencia (diversidad)
derivar (verbo: cambiar la dirección; proceder)
derribar (verbo: hacer caer)
desbastar (verbo: quitar la aspereza o tosquedad; suavizar)
devastar (verbo: destruir)
desecar (verbo: quitar la humedad; dejar seco)
disecar (verbo: diseccionar y conservar animales o plantas)
desertar (verbo: abandonar un puesto)
disertar (verbo: discurrir, tratar con autoridad cierta materia)
desidia (negligencia)
decida (conj. verbo DECIDIR)
desvelar (verbo: incapacidad de dormir)
develar (verbo: descubrir)
diferente (distinto)
deferente (respetuoso, cortés)
diferir (verbo: aplazar, retardar; estar en desacuerdo)
deferir (verbo: condescender, aceptar algo por cortesía)
dilución (acción de diluir)
disolución (acción de disolver)
distensión (acción de distender)
distinción (acción de distinguir)

Parónimos con E

No es lo mismo...que...
eficacia (capacidad de lograr el resultado que se desea)
eficiencia (capacidad de disponer de algo o alguien para lograr un resultado)
elegido (participio verbo ELEGIR)
electo (adjetivo: persona elegida)
eminente (destacado, sobresaliente)
inminente (que está por suceder)
enervar (verbo: ponerse nervioso; abandonarse, deprimirse)
enhebrar (verbo: ensartar una hebra en una aguja)
esclusa (compuerta)
exclusa (excluida, rechazada)
especie (grupos en los que se dividen los géneros; semejanza)
especia (producto vegetal aromático)
espiar (verbo: observar con disimulo; fisgar)
expiar (verbo: sufrir un castigo)
espirar (verbo: exhalar)
expirar (verbo: llegar a término)
espulgar (verbo: quitar pulgas)
expurgar (verbo: limpiar, purificar)
expurgar (verbo: limpiar, purificar)
expugnar (verbo: conquistar)
estática (que permanece en el mismo estado)
estética (relativo a la belleza)
estirpe (linaje, herencia)
extirpe (conj. verbo EXTIRPAR)
esta (demostrativo)
está (conj. verbo ESTAR)
este (demostrativo)
esté (conj. verbo ESTAR)
exhalar (verbo: echar aire)
exaltar (verbo: enaltecer)
extensión (acción de extender)
extinción (acción de extinguir)

Parónimos con F

No es lo mismo...que...
fragante (oloroso, perfumado)
flagrante (evidente)
freído (participio verbo FREÍR)
frito (adjetivo de freír)
fungir (verbo: desempeñar un cargo o una función)
ungir (verbo: untar, aplicar aceite; elegir)
fusión (sustantivo: acción de fundir)
fisión (sustantivo: rotura, escisión)

Parónimos con H

No es lo mismo...que...
haber (verbo)
a ver (conjunción + verbo: vamos a ver)
habido (participio: verbo HABER)
ávido (adjetivo: ansioso)
hacer (verbo: realizar)
a ser (conjunción + verbo)
hendir (verbo: cortar, rajar)
hundir (verbo: cubrir de líquido; arruinar)
hibernar (verbo: pasar el invierno en letargo, inactivo)
invernar (verbo: pasar el invierno en algún lugar)
hacia (preposición de dirección)
hacía (conj. verbo HACER)

Parónimos con I

No es lo mismo...que...
impasible (adjetivo: indiferente, imperturbable)
imposible (adjetivo: que no es posible)
infligir (verbo: provocar un daño; aplicar un castigo)
infringir (verbo: incumplir, quebrantar)
influencia (sustantivo: acción de influir)
influenza (sustantivo: gripe)
inmerso (adjetivo: sumergido, ensimismado)
inmenso (adjetivo: enorme)
intercesión (verbo: acción de interceder)
intersección (sustantivo: encuentro de dos líneas, superficies o vías)
introducción (sustantivo: preparación, parte inicial)
interdicción (sustantivo: prohibición)
infestar (verbo: llenar de plaga)
infectar (verbo: provocar una infección)
intimar (verbo: mantener una relación íntima)
intimidar (verbo: provocar miedo)

Parónimos con L

No es lo mismo...que...
labia (sustantivo: verborrea)
labio (sustantivo: borde de la boca)
lasitud (sustantivo: cansancio, falta de fuerzas)
laxitud (sustantivo: cualidad de laxo, flojo; moral relajada)
latente (adjetivo: escondido, inactivo)
patente (adjetivo: evidente, visible, manifiesto)
libido (sustantivo: deseo sexual)
lívido (adjetivo: pálido)

Parónimos con M

No es lo mismo...que...
marqués (sustantivo: título de honor)
Márquez (nombre propio: apellido)
mejoría (sustantivo: alivio de un padecimiento)
mejora (sustantivo y conj. verbo MEJORAR: perfeccionamiento de algo, progreso)

Parónimos con N

No es lo mismo...que...
novel (adjetivo: que comienza, que tiene poca experiencia)
nobel (sustantivo: premio de la fundación A. Nobel)

Parónimos con P

No es lo mismo...que...
patente (adjetivo: evidente, visible, manifiesto)
potente (adjetivo: que tiene poder)
perfecto (adjetivo: excelente, sin defecto)
prefecto (sustantivo: ministro, responsable de cuidar el orden)
perseverar (verbo: mantener un esfuerzo para alcanzar algo; durar)
preservar (verbo: proteger, resguardar)
posición (sustantivo: postura, situación)
posesión (sustantivo: acción de poseer)
precedente (sustantivo/adjetivo: antecedente/anterior)
procedente (adjetivo: que procede o tiene su origen en alguien o algo)
prejuicio (sustantivo: juicio previo)
perjuicio (sustantivo: daño)
prescribir (verbo: mandar, disponer; caducar)
proscribir (verbo: desterrar)
prescribir (verbo: mandar, disponer; caducar)
preescribir (verbo: preparación de la escritura; antes de escribir)
presión (sustantivo: ejercer fuerza sobre algo o alguien)
prensión (sustantivo: acción de sujetar)
prever (verbo: anticiparse a algo; adivinar)
proveer (verbo: abastecer, proporcionar)
pródigo (adjetivo: que gasta inútilmente; dadivoso)
prodigio (sustantivo: milagro, suceso extraño)
provenir (verbo: tener su origen en algo)
prevenir (verbo: preparar; advertir)
provisión (sustantivo: acción de proveer)
previsión (sustantivo: acción de prever)

Parónimos con R

No es lo mismo...que...
ratificar (verbo: confirmar)
rectificar (verbo: corregir)
represión (sustantivo: acción de reprimir)
reprensión (sustantivo: amonestación)
respeto (sustantivo: veneración, deferencia)
respecto (sustantivo: relación, correspondencia)

Parónimos con S

No es lo mismo...que...
salubre (adjetivo: saludable)
salobre (adjetivo: salado)
secesión (sustantivo: separación)
sucesión (sustantivo: acción de suceder, continuación)
sima (sustantivo: cavidad profunda)
cima (sustantivo: parte más alta de una montaña)
sinopsis (sustantivo: síntesis, resumen)
sinapsis (sustantivo: proceso de las células nerviosas)
subversión (sustantivo: trastorno, revuelta)
subvención (sustantivo: apoyo, ayuda)

Parónimos con T

No es lo mismo...que...
tenia (sustantivo: parásito)
tenía (conj. verbo TENER)
tesón (sustantivo: perseverancia, empeño)
tizón (sustantivo: madera quemada)
trastocar (verbo: trastornar, revolver)
trastrocar (verbo: cambiar de estado; modificar)
trazar (verbo: dibujar, delinear)
trozar (verbo: romper en trozos)
tribal (adjetivo: relativo a la tribu)
trivial (adjetivo: banal, ordinario)

Parónimos con U

No es lo mismo...que...
urbe (sustantivo: ciudad)
ubre (sustantivo: pezón)

Parónimos con V

No es lo mismo...que...
víscera (sustantivo: cada órgano de las cavidades del cuerpo)
visera (sustantivo: parte sobresaliente de las gorras que protege la vista)

Lista ortográfica

Selección de palabras de uso frecuente cuya escritura suele generar dudas, agrupadas por letra inicial.

A
1. abastecer2. absceso3. abundancia4. abyección5. academicismo6. accesible7. acepción8. acucioso9. acusación10. adherir11. admisión12. adolescente13. adoptivo14. advenedizo15. adversidad16. adyacente17. afabilidad18. ahínco19. ahondar20. ahorcar21. ahorrar22. ahuyentar23. albacea24. albergue25. albor26. alboroto27. alcohólico28. álgido29. aligerar30. almohada31. ambivalente32. ambulancia33. ambulante34. analgésico35. anestesia36. anexión37. anhelo38. ansia39. antifaz40. antología41. antonomasia42. anzuelo43. apabullar44. apacible45. apaciguar46. aplazar47. ascensión48. apogeo49. apología50. aprendizaje51. arbitraje52. argüir53. arzobispo54. ascético55. asequible56. asesinato57. aseveración58. asirse59. asombrosa60. aspereza61. atravesar62. atroz63. autopsia64. aventajar65. averiguación66. aversión67. axioma68. azotea
B
69. bajeza70. balazo71. banal72. bancarrota73. baratija74. beneplácito75. benevolente76. bilingüe77. bipartito78. bisiesto79. bravura80. burocracia
C
81. calavera82. calvicie83. canjear84. cañonazo85. capataz86. capaz87. caprichoso88. carabela89. caracterizar90. cautivar91. cautiverio92. cavidad93. celibato94. cenagoso95. censurar96. cercenar97. cerciorarse98. césped99. cimentar100. clínico101. circunvalación102. civilidad103. clavícula104. coalición105. coerción106. cohecho107. coherencia108. cohesión109. cohibir110. cojear111. colisión112. compasión113. complexión114. concebir115. concisión116. concreción117. conexión118. conjeturar119. consenso120. conserje121. contrarréplica122. controversia123. convalidación124. convergente125. conversión126. convidado127. correligionario128. crucial129. crucifixión130. crujir
D
131. decencia132. decepción133. decisión134. deducir135. defección136. déficit137. demasía138. denso139. derechohabiente140. derivativo141. desagüe142. desahucio143. desastroso144. desazón145. desbrozar146. descender147. descentrar148. deserción149. desglosar150. deshabitada151. deshebrar152. desheredar153. desilusión154. desorbitado155. despavorido156. destreza157. desvalorización158. dicción159. discípulo160. discreción161. discusión162. disfraz163. dispersión164. displicencia165. disposición166. distensión167. distinción168. distorsión169. distribución170. disuasión171. disyuntiva172. diva173. divagar174. diversión175. divisas176. divulgar177. dubitativo
E
178. ebullición179. efervescencia180. eficacia181. ejercer182. elogiar183. emergente184. enajenar185. encrucijada186. ennegrecido187. enrarecido188. enredadera189. enrejado190. enriquecerse191. enrojeció192. enronquecer193. enumerar194. envejecer195. erigir196. ermita197. errabundo198. esbozar199. escasez200. escena201. escéptico202. escindir203. escisión204. esencial205. esotérico206. esparcir207. espectáculo208. espeluznante209. esquizofrenia210. estío211. estirpe212. estrangular213. estrategia214. evacuación215. evasión216. evidencia217. exacerbar218. exagerar219. exaltación220. exaltar221. exasperar222. excavar223. excedente224. excelente225. excelso226. excéntrico227. excepción228. excesivo229. excipiente230. excitar231. execrable232. exégesis233. exención234. exequias235. exhalar236. exhausto237. exhibir238. exhortar239. exhumar240. exigir241. exiguidad242. exilio243. exorbitante244. expandir245. expectación246. expectativa247. explanada248. explícito249. exposición250. expósito251. expresiva252. expropiación253. expulsión254. exquisitez255. extasiado256. extemporáneo257. extensión258. extenuado259. extinción260. extirpar261. extorsión262. extracción263. extradición264. extranjero265. extrañeza266. extravagante267. extravío268. exuberancia269. exultante
F
270. fangoso271. fantasía272. fascinante273. fascismo274. faz275. fehaciente276. fiduciario277. fiereza278. flexible279. flexión280. florecer281. follaje282. forcejear283. fratricida284. fronterizo285. furibundo286. fusionar
G
287. gaveta288. gemir289. génesis290. genocidio291. germen292. gestar293. gesticular294. gestión295. gigantesco296. grageas297. grandilocuencia298. gravamen299. grecorromano300. grotesco301. guiño
H
302. hábito303. habituar304. hacinar305. halagar306. hallazgo307. hartar308. hartazgo309. hastiar310. hazaña311. hazmerreír312. hebra313. hechizar314. hediondo315. hegemonía316. hematología317. hematoma318. hendir319. herbívoro320. herejía321. hermético322. hervir323. heterodoxo324. heterogéneo325. híbrido326. hierático327. hilar328. hilvanar329. hiperbólico330. hipnotizar331. hipocresía332. hipótesis333. holgado334. holgazán335. homenaje336. homogéneo337. homólogo338. honrar339. hortaliza340. hospedar341. hostigar342. hostilidad343. hoyo344. hoz345. huidizo346. huir347. humillante348. hurtar
I
349. idiosincrasia350. impasible351. impávido352. inanición353. inaudito354. incandescente355. incentivo356. inconsciente357. incumbencia358. indagación359. indemnización360. indigencia361. indigente362. inexorable363. infecciosa364. inflexión365. inherente366. inhibir367. inhóspito368. injertar369. inmersión370. innato371. innecesario372. innegable373. innovación374. innumerable375. insensatez376. inteligible377. intercesión378. intersección379. intransigente380. invasión381. invención382. inverosímil383. invocar384. irascible385. irrisorio
L
386. laberinto387. laborable388. lascivia389. lavable390. legalizar391. legión392. legitimar393. lenguaje394. léxico395. lícito396. liderazgo397. litigio398. liturgia399. lucidez
M
400. madurez401. magnificencia402. malicioso403. malversación404. mansedumbre405. manutención406. mecenazgo407. mendicidad408. mestizo409. meticuloso410. mezquindad411. miscelánea412. moribundo413. móvil414. movilidad415. mozo416. musitar
N
417. nauseabundo418. naval419. necedad420. necesidad421. negligencia422. nocivo423. novelesco424. noviazgo
O
425. obcecado426. obscenidad427. obsesión428. obtuso429. obvio430. ocasionar431. omisión432. oquedad433. orar434. orfandad435. organizar436. ornamento437. osamenta438. osario439. oscilante440. óseo441. osificar442. ostentar443. óvalo
P
444. pabellón445. padecer446. paradójico447. paraje448. pararrayos449. parentesco450. patíbulo451. pavimentar452. pavor453. percepción454. percusión455. perenne456. peripecia457. perseverancia458. perspicacia459. persuasión460. persuasivo461. pertinaz462. planicie463. plebiscito464. pocilga465. polución466. portavoz467. posición468. preámbulo469. precavido470. precedente471. precepto472. precioso473. precisión474. precoz475. predecir476. presagio477. prescindir478. preservar479. presidiario480. presteza481. previo482. previsión483. primerizo484. primogénito485. privilegio486. probable487. probeta488. probidad489. prodigio490. proeza491. profecía492. profuso493. prohibir494. propiciar495. prórroga496. proteger497. protuberancia498. proverbial499. provisión500. provisional501. provocativo
Q
502. quizá503. quiso
R
504. rabino505. ración506. radicalización507. raído508. rareza509. rasgo510. rebaja511. rebaño512. rebasar513. receloso514. reciclaje515. recio516. recipiente517. reclusión518. reconvención519. redundancia520. reflexión521. refugio522. regocijarse523. rehén524. relucir525. remesa526. reminiscencia527. reposición528. represión529. repulsivo530. resarcir531. residuo532. resignación533. resplandecer534. restablecer535. retraer536. revés537. revisión538. revocar539. rezago540. rezar541. rugosidad
S
542. sagaz543. salvedad544. sandez545. satirizar546. sedicioso547. seducir548. sencillez549. sensatez550. sensible551. sentencioso552. servicial553. servil554. sinrazón555. soberbia556. socavar557. sollozar558. solventar559. sordidez560. sosiego561. suavizar562. subasta563. súbito564. sublevación565. subsidio566. suburbio567. subvencionar568. subversión569. sucesivo570. sucinto571. sufragio572. sugerir573. sumergido574. sumisión575. supervisión576. suposición577. susceptible578. suscitar579. suspicacia580. sutileza
T
581. tabique582. taburete583. taciturno584. tangente585. tecnicismo586. tecnología587. tejer588. tenso589. tesón590. tibieza591. tirantez592. torbellino593. torcedura594. trabar595. trajinar596. transfusión597. transigir598. trascender599. trazar600. tribal601. tribulaciones602. tristeza603. trivial604. trozo605. turba606. turbulencia
U
607. ubicuidad608. ultrajar609. ultranza610. umbral611. unción612. ungir613. urbanidad614. urdir615. usufructuar616. usurpación
V
617. vacante618. vacilar619. vacuo620. vadear621. vagabundo622. vahído623. vaho624. vaivén625. válvula626. vandalismo627. vano628. vasija629. vehemente630. vehículo631. veleidad632. veloz633. vendaje634. venganza635. venia636. veracidad637. veraz638. vergonzoso639. verosímil640. vestiglo641. viabilidad642. víbora643. vicerrector644. viceversa645. vigente646. virulencia647. visión648. vislumbrar649. vistoso650. vituperar651. viveza652. vocación653. volatilizarse654. voluble655. vorágine656. vuelco657. vulgarizar658. vulgo659. vulnerar
Y
660. yacimiento
Z
661. zafarrancho662. zaguán663. zambullirse664. zángano665. zanjar666. zar667. zozobra668. zumbido669. zurdo